1·Researches on Chinese traditional herbs that can reduce motor fatigue and improve exercise capacity has becoming a hot topic during last 20 years.
在过去20年中,关于中药消除运动性疲劳、改善运动能力的研究逐渐成为我国运动医学研究中的一个热点。
2·Practically all traditional Chinese medicines are made by boiling a mixture of 10 to 12 different herbs in water, then cooling, straining, and drinking the mixture.
实际上许多传统的中药都是由10至20种草本植物混合经热水煮沸,然后冷却,过滤,最后服用此混合液。
3·A traditional Chinese mix of 11 herbs called Biyan Pian can relieve congestion and help you breathe easier, according to companies that sell it.
经销由11种草药制成的“鼻炎片”的公司说,这种传统中药制剂可以缓解鼻塞、助你呼吸顺畅。
4·She learned how to identify medicinal herbs from a traditional Chinese doctor.
她向一位中医大夫学习如何识别草药。
5·Someone with knowledge of Traditional Chinese Medicine (TCM) came out with a secret recipe of using herbs and spices to cook with pork.
一些具有传统中医知识的人提出了一个秘方,就是用中草药和调味料一起炖猪骨。
6·All these measures are just like traditional Chinese medicine, which consists of several kinds of medicinal herbs.
这些举措都类似中药,是好几味药。
7·"There is a compound in traditional Chinese herbs that can stimulate fracture repair," o 'keefe says. "it alters a signaling pathway well known to regulate bone formation."
“中草药中有一种化合物可以刺激骨折处修复,”OKeefe说,“它能开启一条修复骨骼信息的信号通路”。
8·It changes traditional decoction way and separate remnant liquid from residue of Chinese Herbs.
它改变了传统的中药多次煎煮方法,通过离心分离解决了药渣中药液的残留问题。
9·Therapy with traditional Chinese medicine syndrome differentiation with decoction of Chinese herbs.
根据病人的临床症状辨证施治的中草药汤剂疗法;
10·Traditional Chinese Medicine attained well effect in treating the disease by Chinese herbs oral decoction and application, acupuncture, ear acupoint and so on.
中医通过中药内服、外敷、针刺及耳穴等方法治疗取得较好疗效。